Het heeft even geduurd voor je iets van me kon lezen, ik ben sinds drie dagen ziek, geen malaria, ik heb de sneltest gedaan, maar wel hondsberoerd. Afgelopen nacht ging het iets beter dus langzaam aan de beterende hand. Dit gooit mijn planning, die natuurlijk ala Suus, megastrak is, in de war.
Desondanks enorme stappen gemaakt in het project. Of moet ik zeggen drie projecten: de TraditionBirthAttendants (dit zijn niet erkende verloskundigen die in de rurale gebieden in nood bevallingen begeleiden en die we empoweren met kennis en bevallingspakketten), de Thousand Days Bus / Driving Nurses (de zorgbus voor zwangeren en hun baby's die in de regio rond gaat rijden) en de lessen seksuele voorlichting op alle scholen hier in het gebied.
Heel in het kort is de volgende progressie gemaakt, waarover later meer:
- TDB: inventaris ingeslagen, bezoek TPC Hospital als samenwerkingspartner, aanvraag beurs, bus gevonden
- TBA meetings: Mtakuja tweemaal
- Seksuele voorlichting: scholen benaderd, afspraak gepland partner
Vandaag wordt de vertaling in Swahili van alle trainingen die ik tot nu toe heb ontwikkeld voor TBA's en vrouwen afgerond. Hiernaast de vertaler aan het werk in het kantoor van FT Kilimanjaro. Die kunnen dan mooi mee als ik het nieuwe dorp ga bezoeken en zullen natuurlijk ook in de bus komen.
PS: moet je dit eens zien: al rennend een vrachtwagen laden, met zakken van 50 kg op hun rug, binnen no time vol.
Kwa heri (dag)!
Heel in het kort is de volgende progressie gemaakt, waarover later meer:
- TDB: inventaris ingeslagen, bezoek TPC Hospital als samenwerkingspartner, aanvraag beurs, bus gevonden
- TBA meetings: Mtakuja tweemaal
- Seksuele voorlichting: scholen benaderd, afspraak gepland partner
Vandaag wordt de vertaling in Swahili van alle trainingen die ik tot nu toe heb ontwikkeld voor TBA's en vrouwen afgerond. Hiernaast de vertaler aan het werk in het kantoor van FT Kilimanjaro. Die kunnen dan mooi mee als ik het nieuwe dorp ga bezoeken en zullen natuurlijk ook in de bus komen.
PS: moet je dit eens zien: al rennend een vrachtwagen laden, met zakken van 50 kg op hun rug, binnen no time vol.
Reacties
Een reactie posten